Страница 1 из 1

Что за нож я купил?!

Добавлено: Пн июл 16, 2012 22:23
afpf72
Всем привет! :) Собственно песня....
Не так давно я по случаю приобрёл кухонный нож типа Деба. Ножик в этом магазине весьма сильно залежался и продавцы не сумели мне ответить ни что это за производитель, ни из чего он сделан. Верхняя часть коробки отсутствовала, на нижняя вся в иероглифах, а в них я увы никак :-) . Может быть кто-то из японоведов сумеет по фото определить, что это за зверь? Фото кликабельны.

Re: Что за нож я купил?!

Добавлено: Чт июл 19, 2012 18:55
apgspb
Скорее всего, этот производитель: http://www.soho-net.ne.jp/~kiryu/" onclick="window.open(this.href);return false;

http://translate.google.ru/translate?hl ... CFsQ7gEwAQ

Re: Что за нож я купил?!

Добавлено: Чт июл 19, 2012 21:16
afpf72
Спасибо! :)

Re: Что за нож я купил?!

Добавлено: Вт авг 14, 2012 3:48
Nikolay_K
нож больше похож на 鯵切 ( Ajikiri )
нож в традиционном японском стиле ( 和庖丁 )

производитель: 哲弘 ( Tetsuhiro )
надпись 登録哲弘 означает "зарегистрированная торговая марка Tetsuhiro"

малоизвестный производитель.



ステンレス --- нержавеющая сталь ( http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9% ... 9%E9%8B%BC" onclick="window.open(this.href);return false; )

Re: Что за нож я купил?!

Добавлено: Вт авг 14, 2012 10:40
Barbarus
Nikolay_K
Простите. Вы Николай с заточного на ганзе?